Krajowe druki potwierdzeń w MBP

[Użytkownik Usunięty 233511 7]

49 minut temu, Helwetyk napisał:

Proszę również o potwierdzenie, że ?VELKE MESTO ACHKOV? zapisujemy w tej właśnie postaci, bez żadnych akcentów.

Potwierdzam, że powyższe zapisuje się następująco - "VELKE ME'STO ACHKOV / VELKE MĚSTO ACHKOV".

[Helwetyk 86]

34 minuty temu, Albert Fryderyk de Espada napisał:

Coś nie bangla?

[Albert Fryderyk de Espada 1 223]

17 minut temu, Helwetyk napisał:

Coś nie bangla?

Hmmmmmmmmm

A teraz?

[Helwetyk 86]

3 minuty temu, Albert Fryderyk de Espada napisał:

Hmmmmmmmmm

A teraz?

A teraz śmiga, dzięki! Choć, jeżeli nie da się ogarnąć większego, to wezmę ten ze stopki; lepiej siedzi w polu na podpis. (Nie wiem, czy nie wezmę w ogóle samego ?Espady?, będzie testowane).

[Albert Fryderyk de Espada 1 223]

Godzinę temu, Helwetyk napisał:

A teraz śmiga, dzięki! Choć, jeżeli nie da się ogarnąć większego, to wezmę ten ze stopki; lepiej siedzi w polu na podpis. (Nie wiem, czy nie wezmę w ogóle samego ?Espady?, będzie testowane).

Niestety większego nie ma a co szanowny namiestnik zrobi dalej to już jego zagwozdka. 

[Leonid Repulijski 368]

Mogę poratować podpisem w svg, jeśli Espady nie wchodzi. Można skalować do woli.

https://kustosz.stempel.org.pl/1118/100895599741634364.svg

 

[Helwetyk 86]

Mamy to: https://forum.leocja.org/viewtopic.php?p=50687#p50687.

Podpisy biorę, naturalnie, oba.

CC:@Albert Fryderyk de Espada@Leonid Repulijski@Waksman

[Helwetyk 86]

4 minuty temu, Helwetyk napisał:

Mamy to [?].

No, prawie. Jeszcze jedno tłumaczenie (typ przelewu). Się podmieni. ?

[Helwetyk 86]

W dniu 27.08.2024 o 21:37, Waksman napisał:

Potwierdzam, że powyższe zapisuje się następująco - "VELKE ME'STO ACHKOV / VELKE MĚSTO ACHKOV".

Nie udało się na Discordzie, więc piszę tutaj. Potrzebuję ostatniego tłumaczenia:

Cytat

[przelew o charakterze] kreacji pieniądza

Na razie mam międzynarodowym i krajowym.

[Albert Fryderyk de Espada 1 223]

Dobrze mówiłem że to mafia, skubany stworzył język który tylko on zna i ogarnia i zrobił go państwowym czesząc teraz grube pieniądze za tłumaczenie. 

21 minut temu, Helwetyk napisał:

Nie udało się na Discordzie, więc piszę tutaj. Potrzebuję ostatniego tłumaczenia:

Kiedyś odpisze. 

[Helwetyk 86]

W dniu 31.08.2024 o 02:15, Albert Fryderyk de Espada napisał:

Dobrze mówiłem że to mafia, skubany stworzył język który tylko on zna i ogarnia i zrobił go państwowym czesząc teraz grube pieniądze za tłumaczenie. 

Kiedyś odpisze. 

Podobno najlepszą metodą na otrzymanie reakcji w Internecie jest nie zadanie pytania, a sformułowanie niepoprawnego stwierdzenia. Więc uprzejmie zawiadamiam @Waksman, że polską formułę:

Cytat

[przelew o charakterze] kreacji pieniądza

?przekładam? na nordacki:

Cytat

[transakcé charakterováni] vytváření piniza

 

[Użytkownik Usunięty 233511 7]

No prawie - kreováni ?